„Żeby nie to der, die, das to by Niemcy byli z nas”. Słynne polskie powiedzonko wskazuje na to, że my Polacy często nie rozumiemy, o co chodzi z tymi rodzajnikami. W lekcji 4 kursu języka niemieckiego od podstaw postaram się to wyjaśnić. Skupię się na początek tylko na rodzajnikach określonych. Nie zapomnij o zrobieniu ćwiczenia interaktywnego na końcu tego wpisu.
Co podpowie Ci rodzajnik?
Der, die, das to rodzajniki, czyli „towarzysze” rzeczownika. Same w sobie nie mają znaczenia. Ale dopasowują się do rodzaju, liczby i przypadku rzeczownika. W zdaniu:
Der Junge spielt Tennis – Chłopiec gra w tenisa
Junge jest rzeczownikiem, a der jego jego rodzajnikiem. Der pokazuje nam, że chłopiec to rodzaj męski, w pierwszym przypadku (mianownik: kto? co? gra w tenisa) i w liczbie pojedynczej (gdyby była liczba mnoga, byłby rodzajnik die i inna końcówka rzeczownika czyli die Jungen, a nie der Junge).
Rodzajniki i rodzaje – tabela porównawcza
| język polski – liczba pojedyncza | j. niemiecki – liczba pojedyncza |
| rodzaj męski mężczyzna | maskulinum der Mann |
| rodzaj żeński kobieta | femininum die Frau |
| rodzaj nijaki dziecko | neutrum das Kind |
| język polski – liczba mnoga | j. niemiecki – liczba mnoga |
| rodzaj męskoosobowy mężczyźni rodzaj niemęskoosobowy kobiety rodzaj niemęskoosobowy dzieci | maskulinum die Männer femininum die Frauen neutrum die Kinder |
Z tabeli wynika, że w liczbie mnogiej w języku niemieckim jest jeden rodzajnik dla wszystkich trzech rodzajów: die,
np. die Löwen (lwy), die Nachrichten (wiadomości), die T-Shirts.
Rodzaj gramatyczny a rodzaj rzeczownika w „realu”
Rodzajnik w niemieckim nie zawsze pokrywa się z rodzajem rzeczownika w rzeczywistości. Przykładem takiej różnicy jest rzeczownik das Mädchen – dziewczyna: pod względem gramatycznym rodzaj nijaki (das), mimo, że chodzi o istotę żeńską.
Inne przykłady:
kwiat – rodzaj męski / die Blume – rodzaj żeński („ta kwiatka”)
książka – rodzaj żeński / das Buch – rodzaj nijaki („to książko”).
Dlatego: ucz się rzeczownika zawsze razem z rodzajnikiem i traktuj rodzajnik jako część rzeczownika.
Hausaufgabe: Ćwiczenie interaktywne
Przypomnij sobie wszystkie rzeczowniki występujące w tym wpisie. Jeśli chcesz, wypisz je sobie wraz z rodzajnikami.
A teraz wykonaj ćwiczenie interaktywne. Viel Spaß!
W lekcji piątej na moim portalu do nauki języka niemieckiego znajdziesz wszystkie zaimki osobowe.
Wpadaj tutaj: https://ogarnijniemiecki.pl/lekcja-5-zaimki-osobowe-przeczytaj-i-rozwiaz-cwiczenie-interaktywne/
